Efter klager fra Tivoligruppen om støj fra især Hermans, der er usædvanlig dårlig støjisoleret, har Tivoli indledt forbedringsarbejder. Fx er der lavet en overdækket velisoleret sluse med to døre. Men da det ikke har været tilstrækkelligt, har kommunen sendt ‘Forvarsel af påbud om støjgrænser for Hermans’. Det er skrevet i teknikkersprog, som den almindelige læser ikke har store chancer for at forstå uden pædagogisk hjælp. Men kort fortalt i Jes’ oversættelse skal det fortolkes sådan: "Det betyder vel at hvis de ikke får lyddæmpet mere, skal de skrue ned til ca. det halve lydtryk (fra 84 dB til 79 B), og det er vel en væsentlig sænkning af lydtrykket.” Læs selv Påbudsbrev og Målinger.